Easy Subtitles는 안드로이드 기기의 편리함을 바탕으로 자막을 편집할 수 있는 도구입니다. 이 도구는 자체적으로 미리 자막이 첨부된 상태가 아니라, SRT나 SSA 파일 형식으로 된 자막을 따로 포함하고 있는 영화나 TV 프로그램을 시청하고자 할 때 특별히 유용합니다.
Easy Subtitles의 인터페이스는 접근성이 좋고 직관적입니다. 그래서, 자막이 화면 중심부에 나타나게 되는데, 오른쪽에서는 메뉴와 이용 가능한 옵션들을 모두 볼 수 있습니다. 이용자는 새로운 자막 추가, 이미 존재하는 자막의 편집, 자막의 타이밍 변경, 자막 완전 삭제 등의 작업을 처리할 수 있습니다.
광고
자막 파일을 편집하고 나면, 이 파일을 저장해야 합니다. 또한, (이 애플리케이션을 구입하신) 프리미엄 (Premium) 이용자는 자신의 하드 드라이브에 있는 동영상에도 자막 파일을 첨가할 수 있습니다.
Easy Subtitles는 불편함을 아주 많이 줄일 수 있어 탁월한 편집 도구입니다. 시청하고 싶은 영화에서 완벽하게 동기화 되지 않은 자막을 발견하게 되는 경우는 흔히 있는 일이지만, 이제 그러한 문제는 이 작은 애플리케이션으로 손쉽게 해결할 수 있습니다.
요구사항 (최신 버전)
- Android 4.3 이상의 버전이 필요합니다
1 리뷰 
리뷰
아직 Easy Subtitles에 대한 의견이 없습니다. 첫 번째로 의견을 남겨보세요! 댓글